2015年9月25日，德语区汉语教学协会在哥廷根将本届典宁豪斯奖授予北京语言大学教授万业馨。这是中国人第一次获得该奖项。
典宁豪斯奖得名于德国汉学家典宁豪斯教授，从2006年起由德语区汉语教学协会每两年颁发一次，授予在德语区出版的优秀汉语教材及其作者。协会认为万业馨教授的《中国字·认知》一书用简洁的课文和大量练习，将学生引入更为系统化且全面性的汉字世界并获得主动学习的能力。与教材相配套的教师用书既有汉字学方面的深厚知识，又有作者的心得，是很多普遍使用的汉语教材所难以比拟的，对推动汉字教学有重要意义。理事会决定将第五届典宁豪斯奖颁发给万业馨教授，以表彰她在推动德语区汉语教学方面之特殊成就与贡献。
《中国字·认知》以及其教师用书，2014年由北京商务印书馆出版。
万业馨，1968本科毕业于南京大学中文系，1978年考回母校，师从洪诚先生攻读古代汉语专业硕士，1981年毕业，获硕士学位并留校工作。现为北京语言大学教授、博士生导师，研究方向为汉语言文字学与对外汉字教学。代表性著述：《应用汉字学概要》（国家社科基金“对外汉语教学中的汉字教学研究”项目），2005年由安徽大学出版社出版，2012年商务印书馆重出。“‘关系位’略说”（《古文字研究》第二十二辑），“略论书写方法与战国文字研究”（《古文字研究》第二十五辑），在重要刊物上发表有关汉字与汉字教学的论文多篇，集结出版为《万业馨汉字与汉字教学研究论文集》，2012年北京语言大学出版社出版。
